Site gratuit créé sur
KERNEVE REDAC
Lorsque vous avez un projet de retranscription audio, il est essentiel de trouver la formule qui répond parfaitement à vos besoins spécifiques. Nous sommes là pour vous accompagner dans cette démarche.
N'hésitez pas à nous contacter pour discuter en détail de votre projet et trouver ensemble la meilleure solution de retranscription.
Que ce soit pour des transcriptions médicales, juridiques, journalistiques ou tout autre domaine, nous sommes là pour vous aider à obtenir des services de qualité adaptés à vos attentes.
Parce que chaque besoin est unique, nous proposons trois formules de retranscription audio modulables selon vos attentes. Il est important de personnaliser votre solution de retranscription en fonction de la spécificité de votre projet. Par exemple, pour une transcription médicale, il sera primordial de respecter la terminologie spécifique et les normes de confidentialité. En revanche, pour une transcription journalistique, l'accent sera mis sur la clarté et l'exactitude des informations retranscrites.
En nous choisissant, vous bénéficiez d'une expertise dans divers domaines et d'une écoute attentive de vos besoins pour garantir un service de retranscription audio de haute qualité. N'hésitez pas à nous faire part de vos exigences particulières, nous nous engageons à les prendre en compte pour vous offrir une solution sur mesure.
Également appelée "transcription mot à mot", "transcription intégrale" ou "transcription in extenso", la transcription Verbatim consiste à retranscrire l'intégralité d'un discours audio au format texte. Chaque mot et propos sont repris le plus fidèlement possible. Les répétitions, les sons, les erreurs syntaxiques, les fautes, les hésitations, les rires et tics de langage sont transcrits sans aucune modification.
Le style oral est conservé.
Cette forme de retranscription audio convient lorsque l'authenticité du discours est primordiale.
Transcription des débats d'instances représentatives du personnel - Transcription d'assemblées générales - Transcription d'entretiens sociologiques
L'intégralité des propos est restituée en corrigeant les fautes de grammaire et en nettoyant le texte des défauts de langage (onomatopées, hésitations, phrases inachevées, expressions etc.).
Le style oral est conservé.
Transcription des débats d'instances représentatives du personnel - Transcription d'assemblées générales - Transcription de colloques
La grammaire et la syntaxe sont corrigées.
Passage du style oral au style écrit
Rédaction des comptes rendus ou procès-verbaux des débats d'instances représentatives du personnel, d'assemblées territoriales, conseils municipaux
L'essentiel des interventions et le fond des propos sont conservés. Les informations et éléments superficiels sont nettoyés.
Le style indirect est choisi.
Rédaction des comptes rendus ou procès-verbaux des débats d'instances représentatives du personnel, d'assemblées territoriales, conseils municipaux, conseils d'administration, Bureaux, Directoire
19 rue Principale
62380 Ouve-Wirquin
|